วันเสาร์ที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2553

บทสนทนาภาษาฝรั่งเศส lesson4

สอบถามทาง

** e ที่อยู่ในวงเล็บ ใช้เมื่อผู้หญิงเป็นคนพูด**
J'aimerais aller à l'hôpital แช่มมะแร่ อัลเล่ อา โลปิตาล ฉันอยากจะไปโรงพยาบาล
Savez-vous où se trouve la rue de Château? สาเว่วู อุ๊ เซอ ทรูป ลา ครู เดอ ชาโตว์ คุณรู้หรือเปล่าว่าถนนชาโตว์อยู่ตรงไหน
Est-ce que je peux m'y rendre à pied? แอส เซอ เกอะ เชอ เปอ มี คร้อง อา ปิเย่ ฉันสามารถเดินไปที่นั่นได้หรือเปล่า
Pourriez-vous m'y conduire? ปูริเย่ วู มี กองดุย คุณไปส่งฉันหน่อยได้ไหม
C'est ( ให้เติมคำที่บอกทางต่อท้าย ) เช่น c'est là bas เซ่ มัน ( It's ) là-bas ลาบ่า ที่นั่น ici อีซิ ที่นี่ proche โพช ใกล้ loin ลวง ไกล tout droit ตุ๊ ดรัว ตรงไป à gauche อา โกช ทางซ้าย à droite อา ทดัว ทางขวา en haut ออง โอ ข้างบน en bas ออง บา ข้างล่าง devant le magasin เดอวอง เลอ มากาซัง ข้างหน้าร้านค้า derrière แดริแย ข้างหลัง en face ออง ฟาส ฝั่งตรงข้าม à l'intérieur อา แลงแตริเยอ ข้างใน à l'extérieur อา เล๊กแตริเยอ ข้างนอก entre อ้อง ระหว่าง au coin de โอ กวง เดอ อยู่ตรงมุม près de แพร เดอ ใกล้จาก à côté de อา โกเต้ เดอ ข้างๆ avant อาวอง ก่อนหน้า après อัพแพร หลังจาก sur ซู บน sous ซุ ล่าง dans ดอง ใน
Tournez à droite ตูนเน่ อา ทดัว เลี้ยวขวา
Traversez la rue ทาแวกเซ่ ลา ครู ข้ามถนน P
renez la deuxième à gauche พรอง ลา เดอซิแยม อา โกช เลี้ยวซ้ายที่สอง
Est-ce que c'est lion d'ici? แอสเซอเกอะ เซ่ ลวง อีซิ มันไกลจากที่นี่หรือเปล่า
C'est à environ 10 minutes d'ici เซ่ตา อองวิรง ดิส มินุด ดิซิ ก็ประมาณ 10 นาทีจากที่นี่
C'est à environ 10 minutes à pied เซ่ตา อองวิรง ดิส มินุด อาปิเย่ เดินเท้าก็ประมาณ 10 นาที
C'est à environ 10 minutes en voiture เซ่ตา อองวิรง ดิส มินุด อองวัวตู ขับรถก็ประมาณ 10 นาที
Pourriez-vous m'indiquer le chemin sur la carte? ปูริเย่ วู แมงดิเก้ เลอ เชอแมง ซู ลา กาด คุณช่วยชี้ทางบนแผนที่หน่อยได้ไหม
Pouvez-vous me dessiner le chemin à suivre? ปูเว่ วู เมอ แดสซิเน่ เลอ เชอแมง อา ซุย คุณช่วยวาดแผนที่ที่จะไปให้หน่อยได้ไหม
Combien de temps faut-il pour s'y rendre? กอมเบียง เดอ ตอง โฟติล ปู ซี ครอง ใช้เวลาประมาณเท่าไรถึงจะไปถึง
Comment je peux m'y rendre? กอมมอง เชอ เปอ มี ครอง แล้วฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร
à pied อา ปิเย่ เดินเท้า en stop ออง สะต๊อบ โบกรถ à vélo อา เวโล้ โดยจักรยาน en voiture ออง วัวตู ขับรถไป en taxi ออง ตั๊กซิ โดยแท็กซี่ en bus ออง บุส โดยรถเมล์ en métro ออง เมโทร โดยรถไฟใต้ดิน en train ออง ทรัง โดยรถไฟ en avion ออง นาวิยง โดยเครื่องบิน en bateau ออง บาโต โดยเรือ en ferryboat ออง เฟอร์รีโบต โดยเรือข้ามฟาก
Je me suis perdu (e) เชอ เมอ ซุย แปกดู ฉันหลงทาง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น